Traducteur officiel – Trans-Adapt Traductions
Votre spécialiste de la traduction juridique et médicale en Suisse Romande.
Bénéficiez de nos services de traducteur juré spécialisés dans de nombreuses langues. Nous sommes votre partenaire pour toutes vos démarches officielles en Suisse.
La traduction médicale est un domaine qui requiert une connaissance technique pointue et un vocabulaire spécifique. Nos traducteurs médicaux ont tous des spécialisations et de nombreuses années d’expérience.
Les traductions juridiques nécessitent une terminologie très spécifique adaptée à chaque pays de destination. Nos traducteurs spécialisés bénéficient d’une formation juridique et de plus de dix ans d’expérience. Le travail de traduction juridique est un domaine spécifique en Suisse. Pour que vos documents traduits aient une valeur juridique, nous les légalisons par une étude de notaires qui nous reconnait comme une agence de traduction professionnelle. Il est important qu’ils soient traduit par une agence de traduction reconnue.
Nous sommes à votre disposition pour tous types de traductions assermentées officielles. Nous traitons de nombreuses langues depuis une dizaine d’années. Nous organisons pour vous la légalisation notariée de vos documents officiels. Pour les documents officiels destinés à l’étranger nous organisons la légalisation qui sera notariée puis authentifiée par la Chancellerie d’Etat qui y apposera l’apostille selon le pays de destination. Pour certains pays, comme la Chine, une authentification supplémentaire par la Chancellerie Fédérale puis par l’ambassade sera organisée par nos soins.
